Startseite ASG: Der Film Schulinfos Mensa Termine e-learning Lehrer Schüler Eltern Ehemalige Förderverein Nachhilfe/Lernförderung Externe Links	Hola, somos los alumnos del décimo tercer año del Albert-Schweitzer-Gymnasium (ASG) en Hürth (cerca de Colonia).Como somos los que tenemos más experiencias queremos presentarte brevemente la sección bilingüe (español - alemán) de nuestro colegio. El ASG es uno de dos institutos en Alemania que ofrece la posibilidad de sacar el bachillerato bilingüe español-alemán.Después de terminar la educación primaria (1°-4° año), los alumnos se incorporan en nuestro instituto en el quinto año donde empiezan a aprender español en forma intensiva. Son siete horas a la semana, tanto en el quinto como en el sexto año escolar. Con ello, a fines del sexto, ya están preparados para participar en el intercambio estudiantil con San Sebastián/España (dos semanas) y para empezar con las clases bilingües en geografía en el séptimo año. En el recuadro siguiente se ve la progresión de las asignaturas del 7°al 10°año: Secundaria I : Año Geografía Política Historia Español 7° 3 - - 4 8° 2 3 - 4 9° 2 - 3 3 10° - 2 2 3 Secundaria II (11er - 13er año): Historia: 3 horas semanales Lengua española: 5 horas a la semana Importante para nosotros, los estudiantes, son los viajes. Fuera del viaje a San Sebastián hacemos una gira de estudios en el noveno año a España y una en el décimo tercer año.La mayoría de los docentes de la sección bilingüe han vivido por años en países de habla hispana. Asimismo muchos de nuestros compañeros son de prodedencia hispanoamericana o española. A los que vienen de afuera y que quieren integrarse en el colegio les recomendamos que dispongan de los conocimientos de alemán necesarios como para participar en las clases no bilingües. Si necesitan más informaciones, por favor, escriban o llamen a esta dirección: Albert-Schweitzer-Gymnasium Sudetenstr. 37 50354 Hürth Tel.: 02233 - 8055110 (Si es llamada internacional: 049 - 2233 - 8055110) Fax: 02233 - 8055155